Rename Purchase Orders & Sales Orders to inwards/inbound goods + outwards/outbound goods
Extra bonus - make it configurable in Org Settings
You won't be notified about changes to this idea.